?合意判决
...部反托拉斯局主持调查的很多案件都通过协商和解方式解决,“那些导致了诉讼的反托拉斯民事调查,大多都以合意判决(consent decrees)形式终结。”①而据美国律师协会(ABA)的推测,超过60%的反托拉斯争议是通过合意判决的方式解决的。
?同意判决书
...执行公平住房法,对某些开发商、建筑师和工程师设计建造有通行障碍的多家庭住宅提起诉讼,另外还采取同意判决书(consent decrees)的形式了结了一些讼案。
These consent decrees apply for 20 years, an absurd length of time in the fast-changing technology industry.
WSJ: Crovitz: Silicon Valley's 'Suicide Impulse'
This is an example of how the agencies sometimes use consent decrees to advocate for various policy initiatives.
FORBES: FTC Orders Merged Drug Companies Not to Do "Pay-for-Delay" Settlements
Since 2009, the Civil Rights Division has filed eight civil FACE complaints, which have already resulted in three consent decrees.
WHITEHOUSE: Council on Women and Girls Blog
英汉双解词典包含3185865条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。