It also requires people to build up a view of technology advances containing "human scale" and to establish technical specifications containing the criteriaofvalue accordingly.
这也要求人们相应地树立包含着“人的尺度”的技术进步观,确立包含着价值规范的技术规范。
2
The outperformance is probably down to the “value” bias of the fundamental approach—buying stocks (or bonds) that look cheap on traditional valuation criteria and underweighting the most expensive.
SIPRI counts the deliveries of large conventional weapons, each of which is assigned a value according to cost, strategic importance and other criteria.