With this special doubleissue, we've reached beyond the fray to envision China, India and the U. S. evolving into a global triumvirate that will dominate the century.
在这一期的双周特刊中，我们超越了关于展望中国、印度和美国将成为支配这个世纪的三大势力的争论。
2
The current issue is that the monetary aggregate (M4) measure of lending to the private sector is at its lowest level in a decade, while inflation is more than double the BOE's target.