From the time of issuance of an undertaking, a demandforpayment may be made in accordance with the terms and conditions of the undertaking, unless the undertaking stipulates a different time.
自保函签发之时起,得按保函之条件提出付款请求,但该保函另有时间规定者,不在此限。
2
Once our officials were content with television sets or imported cigarettes as paymentfor official services, they now demand land rights, stock certificates, and even directly dollars.
Notwithstanding anything stated to the contrary herein, we may at any time demand immediate payment of the balance owing on the account for the revolving loan.