As an important part of criminal lawsuit system, the criminalcoercivemeasures system is to ensure the criminal lawsuit and realize the purpose of criminal lawsuit.
刑事强制措施制度是刑事诉讼制度的重要组成部分,是刑事诉讼的保障体系,是实现刑事诉讼目的的重要手段。
2
In modern times, it is the universal practice to apply the principle of proportionality into the field of criminal justice, especially in the criminalcoercivemeasures.
将比例原则广泛应用于刑事司法领域尤其是刑事强制措施中,已是现代各国的普遍做法。
3
Where custody is deemed unnecessary or unsuitable due to severe illness, the criminal suspects or defendants shall be released or the coercivemeasures be changed.