请输入您要查询的英文单词:

 

单词 bamboo ceiling
释义
bamboo ceiling
/ ?b?m?bu? ?si?l?? /
  • 简明释义
  • 竹子天花板:特指在美国,对于东亚裔人士在职业晋升或发展以及其他方面存在的社会障碍。在东亚地区,该词也用来指代妇女在职业晋升或发展以及其他方面存在的社会障碍。
  • 网络释义
  • 1

    ?竹子天花板

    竹子天花板”(Bamboo Ceiling)是指亚裔在美国职场中存在的一种无形的升职障碍。企业中各个族群分别占据不同的岗位,而这些岗位之间的界限通常很难打破,尤其是...

  • 2

    ?竹天花板

    虽然中国技术人员能够在硅谷占有一席之地,但是他们想要获得晋升的难度却非常大,这种现象也被称为竹天花板(Bamboo Ceiling)。

短语
  • 双语例句
  • 1
    Was there an Asian "bamboo ceiling"?
    是否存在一个亚裔竹天花板呢?
  • 2
    The bamboo ceiling is real, but its roots, and our failure, stem from our success.
    竹天花板是真实存在的,但它的根源和我们的失败,正源于我们的成功。
  • 3
    The glass ceiling in Japan is known as the bamboo ceiling, and is even harder to break.
    日本职场的晋升空间中,天花板不是玻璃的,而是竹子的,这种显性障碍更难打破。
随便看

 

英汉双解词典包含3185865条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/17 17:26:54