释义 |
1 ?加拿大香胶 balsam of fir 加拿大屎; 加拿大香胶; 枞香脂, 加拿大香脂.. 2 ?加拿大屎 balsam of fir 加拿大屎; 加拿大香胶; 枞香脂, 加拿大香脂.. 3 ?冷杉香脂 ... balsam fir oil 香脂冷杉油 balsam fir oleoresin 香脂冷杉油树脂 balsam of fir 冷杉香脂 ...
- 1
A dark wall of trees—red spruce, balsam fir, beech, hemlock—surrounds you. 你会被黑暗的树墙包围——红云杉、香脂冷杉、山毛榉和铁杉。 - 2
Soon a dark wall of trees-red spruce, balsam fir, beech, hemlock-surrounds you, and there's a sudden stony persistence. 很快你会被一堵厚厚的树墙包围——红云杉、香脂冷杉、山毛榉和铁杉,这会持续一段时间。 - 3
At every turn some fresh spring scent struck their faces... Spice ferns... Fir balsam... The wholesome odour of newly ploughed fields. 在每一个转角处都会有春天的气息迎面而来:蕨菜的清香,冷杉的气息,以及新翻泥土的芳香。
|