释义 |
- 1
If you have to go to the stores, movies, parties, supermarkets, etc., besides wearing masks, remember to keep social distance. 如果你要去商店、看电影、参加聚会、逛超市等,除了戴好口罩,还要记得保持社交距离。 - 2
Many young French arrivals in London say they are fleeing rigid social codes, hierarchical corporate culture and a sense of distance from the global swirl of people and ideas. 许多来到伦敦的法国青年称他们是在逃避严格的社会礼仪,森严的群体等级文化以及一种脱离全球人民和理念的距离感。 - 3
This, again, is the effect of social proof, exacerbated because the stories are at a distance and it is extra effort to read them. 同样,这也是社会认同的效用。而它在这里起了负面效用是因为,故事本身在远处,要读它需要额外的努力。
|