The busy streets in Paris were uneven and caked in thick mud, but there was always a breathtaking sight to see in the shop windows of Patisserie delaRuedela Paix.
巴黎的繁华街道并不平坦,还覆盖着厚厚的泥块,但在贝克斯街的糕点店橱窗里,总能看到令人惊叹的景象。
2
The redoubt of the Ruedela Chanvrerie, we repeat, seemed very calm within.
麻厂街的棱堡,我们再重复一遍,内部看起来的确很镇定。
3
Then there burst forth on that heap of paving-stones, in that RueDEla Chanvrerie, a battle worthy of a wall of Troy.