The new degree and the existing certificate courses would run in parallel.
新的学位课程和现有的证书课程将并行开设。
《牛津词典》
2
Students studying for a particular degree will take a series of lecture courses which run in parallel at a fixed time in each week and may last one academic term or the whole year.
攻读特定学位的学生将在每周的固定时间同时参加一系列讲座课程，可能持续一个学期或一整年。
3
Specifying DEGREE(1) prohibits parallel processing, while DEGREE(ANY) enables parallel processing.