...理论与实际相结合 integrade theory with practice 礼尚往来 courtesy calls for reciprocity; courtesy demands reciprocity 历史遗产 historic al" title="a.历史(上)的"> historical heritage ;legacy of history .
2
?在礼节上注重有来有往
...让 [courtesy demands reciprocity; deal with sb. as he deals with you; pay sb. back in his own coin] 在礼节上注重有来有往,借指用对方对待自己的态度和方式去对待对方 [etiquette and custom] 礼仪习俗,指婚丧、祭祀、交往等各种场合的礼节 ..
双语例句
1
There is saying "Courtesydemandsreciprocity" in China, and this saying just reflect that phenomenon.
中国有句俗语叫“礼尚往来”，正好反映了这一现象。
2
"Courtesydemandsreciprocity" is the basic contact principle inherited from generation to generation in our life, and "gift" plays a critical role here.