The idea behind quantum computation is to hijack some of the "spookiness" in the area of physics known as quantum mechanics.
量子计算依据的想法是劫持一些在物理学领域称之为量子力学的“幽灵”。
2
Related problems include: reliability of communication, fault-tolerance computation, technical diagnosis, models of mechanics, etc.
有关的问题有：通信可靠性，容错计算，技术诊断，力学模型等。
3
Quantum information is a new subject that is a combination o quantum mechanics, information science and computer science, which includes quantum communication and quantum computation.