Even shepherds and old country-folk, who are the deepest read in these arcana, have not a guess as to the means or purpose of this nightly resurrection.
即便是最精通这些奥秘的牧羊人和乡民们，也猜不透这种夜间复苏的方式或目的。
2
Countryfolk can tell you that there are certain places which animals avoid.
乡下人会告诉你有些地方动物是不去的。
《柯林斯英汉双解大词典》
3
It is a task made harder by the fact that most of the victims are relatively uneducated countryfolk, for whom mental illness is taboo and psychological counseling means nothing.