Some people like to criticize XP as glorified hacking, just a bunch of cowboys cobblingtogether a system without any discipline.
有些人会指责XP是一种美其名的剽窃,只是一群牛仔在没有任何规则的情况下将一个系统拼凑在一起。
2
By cobblingtogether a number of different services that exist today you could build something like this in a decentralized fashion.
通过把现在已经存在的许多不同服务七拼八凑到一块儿,你也许能勉强造出个什么玩意儿。
3
But for all China's impressive economic progress, the past 30 years have owed much to cobblingtogether policy and struggling to reconcile contradictions.