| 释义 |
1 ?按目前的情况 ... All's right with the world. [口]一切都很好, 一切令人满意。 as the world goes 照一般人的标准; 按目前的情况 be sent into the world 降生于世(指婴儿) ... 2 ?照一般人的标准 ... All's right with the world. [口]一切都很好, 一切令人满意。 as the world goes 照一般人的标准; 按目前的情况 be sent into the world 降生于世(指婴儿) ... 3 ?照习惯说 ... as the saying goes 正如俗语所说的 as the world goes 照习惯说 as things are 按照目前状况 ... 4 ?按照目前的情况 ... (all) the world over 遍及全世界 as the world goes 按照目前的情况，按照通常的标准 a (或 the) world of 大量，无数，许多 ...
- 1
As long as the world goes on, you still have your chance to live the life you desire. - 2
Although it sits in the middle of a tumultuous region, there are far worse places to sit in peace as the world goes down in flames all around. 虽然它身处一个动荡地区的中间，但在世界各地笼罩于战火阴云的环境下，倒比那些地处和平地区的国家还要好得多。 - 3
If life is harsh, the theory goes, maybe they need to get their babies into the world as quickly as possible. 理论上说，因为生活的残酷性，所以她们菜肴将她们的孩子尽快带到世界上来。
|