Her portrait was on the wall beside the bed; and on the table stood a chinabowl which had been hers, filled with a great bunch of her favourite violets.
她的肖像就挂在床边的墙上,桌上摆着她曾用过的瓷钵,里面装着她心爱的紫罗兰花。
2
As we all know, the "rice bowl" culture of China has influenced some Asian countries such as Japan, Korea and Vietnam since we started to use chopsticks while eating food.