英国很多引人注目的古迹,都属于修道院一类,并在亨利八世实施「解散修道院法令(Dissolution of the Monasteries) 期间,被士兵破坏摧残。
双语例句
1
After thedissolutionofthemonasteries in the 16th century it passed into the hands of collectors.
在公元十六世纪修道院解散后,它被传入了收藏家们的手中。
2
With thedissolutionofthemonasteries in the 1530s, monastic fishponds disappeared along with the monks, and fish became politically suspect.
16世纪30年代,随着修道院逐渐瓦解,里面的鱼塘也随修道士消失了。
3
Beside the River Wye, Tintern Abbey was the richest monastic foundation in Wales. This made it a tempting prize for Henry VIII during theDissolutionoftheMonasteries.