?鸡仔戏

美国电影有所谓的“鸡仔戏”（Chick Flicks）。事从上世纪6、70年代流行称女孩子为“鸡仔”（Chick），有可爱、娇嫩的含意。

?小鸡电影

在好莱坞，无论是《非常完美》还是《一夜惊喜》，通常被称为“小鸡电影”（chick flicks），这类电影通常针对年轻女性，轻松，浪漫，通俗，满足她们的小梦想。

?言情

... 确认是否影响交期 ? Effect to confirm delivery 言情 ? Chick Flicks 狮，勇士 ? The lion, the mighty ...

?小妞片

” 其实《傲娇与偏见》就是一部传统意义上的小妞电影，这种题材在好莱坞，就是“Chick Flicks”（小妞片），没有探究人性真理的硬线条，只有诙谐中带有丝丝温润的正能量。 爱情呐，来的毫无征兆也没有道理。