... as stupid as a goose 蠢笨如猪 as open as the day开诚布公 a lazy dog 懒汉 ...
2
?光明磊落
... as old as the hills古老的 as open as the day光明磊落 as pale as a ghost面无人色 ...
双语例句
1
It's still a little too cold for them to go out into theopen, but as soon as the weather warms up, I have no doubt that the little one will be out and about exploring and playing every day.
天气还是有点冷,它们不能到户外去,但一旦天气暖和起来,我毫不怀疑小家伙每天都会出去探索和玩耍。
2
Initially, flour shortages pushed up the price on theopen market in Pakistan to as much as 60 rupees (about $1) per kilogram in some areas. The average day labourer earns only 100 rupees a day.