| 释义 |
- 趋炎附势，赶浪头，支持即将获胜的候选人：指跟随大多数人的意见或行动，特别是为了获得个人利益或迎合潮流。
1 ?看风使舵 ... on the bandwagon 在有胜利希望的一边... climb on the bandwagon 看风使舵(赶浪头)... be on the bandwagon 支持有获胜把握的竞选...
- 1
While prices are rising so fast, many shops think they can climb on the bandwagon and raise theirs, too. 物价上涨如此之快，许多商店认为他们也可以随行就市，提高物价。 - 2
While prices are rising so fast, many shops think they can climb on the bandwagon and raise their prices, too. 值此价格飞涨的时候，许多商店认为可以赶浪头提高商品价格。 - 3
While prices are rising so fast, many shops think they can climb on the bandwagon and raise their prices, too.
|