The Japanese said the trawler rammed a Japanese coastguardvessel.
日方称渔船撞上了日方的海岸巡逻船。
2
Relations between the two countries sank to a low point last year after a Chinese fishing boat collided with a Japanese coastguardvessel near the islands in September.
去年9月，一艘中国渔船与日本的巡逻艇在这座岛屿附近相撞，使两国关系降至低潮。
3
American CoastGuard officials in Florida say they have returned to Cuba a group of would-be migrants who tried to make their way to the United States in an unusual vessel—a floating truck.