For easy and accurate control of the aircraft during high G-force combat maneuvers, a side stick controller is used instead of the conventional center-mounted stick.
为了在高g力的战斗机动中简易而精确的操控飞机，侧杆操纵代替了传统的中杆操纵。
2
The block is mounted to a large faceplate on the lathe and a dial indicator is used to find the center of the cylinder holes.
该区块是安装在大型面板的车床和百分表是用来寻找中心的气缸孔。
3
That's right, like the real car, the antenna swivels upward from its centermounted position to operational position.