释义 |
1 ?又名科德角小屋 农舍式住宅又名科德角小屋(Cape Cod cottage), 源自十七世纪欧罗巴洲移平易近最初踏足北新大陆新英格兰时所造的房舍, 她们当场取材, 以传统英式的hall and parlor衡宇为底本,...
- 1
I spend weeks in the basement building a miniature Cape Cod cottage for them, with a spiral staircase and a unique hinged roof for easy cage cleaning. 我在地下室花了几周的世界,给他们做了一个小型的渔港小屋,内带螺旋式楼梯和一个为便于打扫而加上的独特铰链屋顶。 - 2
The three things (not necessities) I have spent the most money on in the past ten years are: my cottage at Cape Cod, my Lexus, and my Rolex — and I LOVE all three, in the order of their cost. 在过去十年里,我在科德角的小屋、凌志车和劳力士是我买过的最贵的三件东西。 尽管不是生活必需品还价格不菲,可是我爱死它们了。
|