| 释义 |
balance of current account - 流动账户结余：指一个国家或地区在一定时期内，其国际收支的差额，即出口减去进口的货物和服务的价值与资本流动的差额。
1 ?经常项目余额 balance of current account 经常项目余额; 经常帐户差额; 流动帐户结余, 经常项目差额.. 2 ?经常账户差额 （二）经常账户差额（Balance of Current Account） 一定时期内一国货物、服务、收入和经常转移项目贷方总 额与借方总额的差额。 3 ?流动账户结余 ... 流动账户 current account; account current 流动账户结余 balance of current account 流动支出 carrying charges ... 4 ?经常帐户差额 balance of current account 经常项目余额; 经常帐户差额; 流动帐户结余, 经常项目差额..
- 1
You'll want to make sure your account is current and that there are no pending transactions, and of course you'll want to transfer the positive balance to your bank account. 你希望确保你的帐户是正常且没有即将发生的交易，当然你也想要保证你的银行账户有正常存款余额。 - 2
I hand you, enclosed, your account current, showing a balance in my fivour of $500. 兹同函寄上贵方的往来帐, 其上显示我方顺差500美元。 - 3
To assess the absolute risk of a crisis you need to estimate external-financing needs (defined as the sum of the current-account balance and the stock of short-term debt) over the next 12 months. 为评定危机的绝对风险需要估计外部筹资需求（定义为经常账户余额和股票短期借款的总和）在接下来的12个月中。
|