| 释义 |
- 决标：指在招标过程中，确定中标方的决定。
- 投标裁定：指对投标结果进行裁定和决定。
1 [贸易]?决标 ... sub-contract award 再承包合同, 分包合同 award of bid 决标 damage award 损害赔偿金 ... 2 ?定标 ... authority to pay 委托付款证 award of bid 决标、定标 artificial flower 人造花 ...
- 1
Many Banks went the extra mile in describing in great detail their strategy and performance in a bid to win one of the country awards or, even better, a regional or global award. 许多银行为了获得其中的一个国家奖，或甚至更好的一个地区奖或全球奖，都想尽办法来描述宏大的零售战略和业绩。 - 2
Until a formal contract is prepared and executed, this Bid, together with your written acceptance thereof in your Notification of Award, shall constitute a binding contract between us. 在正式合同制定和签署前，本投标书连同贵方的书面中标通知书应视为约束我们双方的合同。 - 3
Until a formal contract is prepared and executed, this bid, together with your written acceptance these of in your Notification of Award, shall constitute a binding contract between us. 在正式合同制定和签署之前，本投标书连同你方的书面授标通知将成为约束我们的合同。
|