| 释义 |
1 ?终结裁决 ... acceptance final 最终验收 award in final 最后裁决, 终结裁决 certified final 最终确认 ... 2 ?最后裁决 ... 否定裁决, 提审裁决 rule nisi 仲裁裁决,仲裁决定 arbitral decision 最后裁决, 终结裁决 award in final ...
- 1
The movie, which was originally in the festival unit of "Winds of Asia," was selected for the competition unit in the final stage and received the award for "Best Artistic Contribution." 这部电影本来是归在电影节的“亚洲之风”单元的影片，最终被挑出来参与竞选并获得了“最佳艺术贡献奖”。 - 2
The movie, which was originally in the festival unit of "Winds of Asia, " was selected for the competition unit in the final stage and received the award for "Best Artistic Contribution." 这部电影本来是归在电影节的“亚洲之风”单元的影片，最终被挑出来参与竞选并获得了“最佳艺术贡献奖”。 - 3
The Oscars are not the ultimate and final recognition for every film made in the world; it is just a film award ceremony. 对世界上所有的电影而言，奥斯卡奖并不意味着获得最终的认可，仅仅是电影颁奖典礼而已。
|