...ond (棋逢对手), like a drowned rat(像落汤鸡), like a cat on hot bricks(热锅上 的蚂蚁), a rat in a hole(瓮中之鳖) 3.2 The rhetorical feature of idiom chop and change(变化无常), practice makes perfect(熟能生巧), penny wise, pound ...
2
?瓮中捉鳖
... as a fish(噤若寒蝉),like a drown rat(淋湿得像落汤鸡),as hungry as a bear(饥饿如狼),a rat in a hole(瓮中捉鳖),set the fox to keep the geese(引狼入室),birds of a feather(一丘之貉)。
双语例句
1
Like aratinahole.
喜欢洞中的老鼠。
2
He is going to live like aratinahole.
他将如洞中老鼠一样生活了。
3
He is going to live like aratinahole. What for? They are so cruel.