This was also the year that Winston bought Chartwell, the beloved home he was to paint in all its different aspects for the next 40 years.
也就在那一年，父亲买下了查特威尔这个他心爱的家，在此后的四十年中，他画遍了这个家的方方面面。
2
A 9, 000-gallon cistern at the Chartwell School in Seaside, Calif., condenses and collects fog along with rainwater and USES the water for educational activities, irrigation and to flush toilets.