?易于

...易于” 是说一种可能性。 ， 英语中表示可能性的词还有 likely， 他们的区别如下。 apt 多用于口语，指自然的习惯或倾向，没有褒贬的感情意味。 likely 则侧重可能性，用于指将来，语言希望或不希望的结果。 Iron is apt to rust. 铁很容易生锈。

?便于

... apt at伶俐,长于 apt to便于 around the clock夜以继日 ...

?常会

... speak up 明确而坦率地说出想法 apt to 常会，容易（有某种倾向） be prone to 易于做某事（常指不好的事） ...

?有……的倾向

... apple of one’s eye 钟爱之物,宠儿 apt to 有……的倾向 approve of 赞同,认可 ...