My response: "Is the ship ofclarity to founder on the rocks of insufficient attention to detail?"
我的回答是：“清晰表达之舟将撞上轻视细节的礁石而沉没吗？”
2
It is important to get sufficient detail and clarity into the business definitions of terms.
重要的是，术语的业务定义必须足够详细和清晰。
3
This is a powerful story, one of the year's best films, told with great clarity and remarkable technical detail, and acted without pumped-up histrionics.