| 释义 |
对决定提出上诉 以上为机器翻译结果，快速获取精准的人工翻译结果，建议选择有道人工翻译 1 ?不服判决而上诉 ... appeal from对…上诉 appeal from a decision不服判决而上诉 appeal to向…的呼吁 ... 2 ?对判决提出上诉 ... 根据事实本身, 依事实 ipso facto 对判决提出上诉 appeal from a decision 就案情提出上诉 appeals on merits ... 3 ?不服决定 ... appeal for redress要求赔偿 appeal from a decision不服决定 appeal from a judgement不服判决 ...
- 1
"This perfunctory disposition rests uneasily with the weighty issues presented by this appeal," Cabranes said, in a dissent from the full 2nd circuit's decision not to hear the case. “这一草率的处置与上诉所提出的重大问题很不相称。”卡布瑞恩在对第二巡回上诉法院合议决定不受理该案的异议中说。 - 2
A single judge deals with less important appeals; thus, for example, an appeal lies from the decision of a Queen's Bench Master to a Queen's Bench judge in Chambers. 独任法官处理较不重要的案件，比如，对于王座分庭主事官处理的事务向王座分庭内庭法官提出的上诉。 - 3
As a court, the decision of the house of Lord is binding on all other court, and the only appeal from the house of Lord is to the European court of justice. 作为法院，上院的裁决对其他法院有约束力，从上院只能向欧洲法院上诉。
|