| 释义 |
- 管辖法院，主管法庭：指在特定领域或地区具有法律管辖权和专业知识的法院。
1 ?管辖法院 ... competent council 合格的律师 合格的律师 competent court 管辖法院,主管法院 管辖法院,主管法院 complaint 控诉,民事起诉 控诉,民事起诉 ... 2 ?有管辖权的法院 ... 有规则的：regular 有管辖权的法院：competent court 有关资料：pertinent data ... 3 ?主管法院 ... competent council 合格的律师 合格的律师 competent court 管辖法院,主管法院 管辖法院,主管法院 complaint 控诉,民事起诉 控诉,民事起诉 ...
- 1
The Bank may however bring action in any competent court at the domicile of the other parties. 但是，中国银行在其他的合同缔约方的住所向适当的法院提起诉讼仍然是可能的。 - 2
This penalty can only be carried out pursuant to a final judgement rendered by a competent court. - 3
If any term of this agreement become invalid upon a ruling made by the competent court or an arbitral award made by a arbitration organ, other terms shall remain valid. 如果本协议任何条款经法院判决或经仲裁机构裁决无效，其它条款继续有效。
|