| 释义 |
1 ?比丘 因此佛陀称他的门徒为比丘(Bhikkhus),要求他们去当乞丐,因为唯有如此他们才能给予。他们必须以乞丐的伪装出去,以便制造一个他们能够很容易给予的情况。 2 ?巴利语 u(梵语)或bhikkhu(巴利语),是由梵语‘求乞’的动词bhiks! 转化而来的名词,意指托钵僧。 3 ?比库 你们禅修者也被视为比库(Bhikkhu)或比库尼(Bhikkhuni),因为你们努力想脱离生死轮回的痛苦,奋力熄灭烦恼障(kilesa)。
- 1
And how, bhikkhus, is a bhikkhu mindful? - 2
And how, bhikkhus, does a bhikkhu have clear comprehension? - 3
So he approached the Lord Buddha and requested ordination as a Bhikkhu.
1Borrowing from Pali bhikkhu ?(“beggar, Buddhist monk”), from Sanskrit ?????? ?(bhik?u, “mendicant”). FROM: wiktionary 2借自pi bhikkhu(""), 来自梵文??????. |