And so, with a Gallic shrug, Carrefour is closingupshop in much of South-East Asia.
基于现状如此，家乐福摆出“责不在我，我也没辙”的态度，陆续关闭东南亚大部分的门店。
2
In 2009, Versace gave up on the Japanese market after a run of some 30 years, closingupshop.
2009年，范思哲放弃已经经营了30多年的日本市场，关闭了其在日本的门店。
3
Prepare yourself mentally to start closingupshop ahead of time so you're not surprised when your spouse calls at 6:30 wondering where the heck you are.