请输入您要查询的英文单词：

　

单词 close to home
释义
close to home
  • 简明释义
  • 1．与家庭密切相关：影响与某人的家庭圈子密切相关的人。
  • · The news of the accident hit close to home for the entire community.
  • 整个社区都对事故的消息感到与家庭密切相关。
  • 2．个人影响深刻：通过深厚的熟悉感对某人产生个人影响。
  • · The movie's portrayal of a dysfunctional family hit close to home for me.
  • 这部电影对一个功能失调的家庭的描绘对我个人影响深刻。
  • 3. 触及痛处：让人感到受伤害、不舒服。
  • · His criticism was a bit too close to home.
  • 他的批评有点触及痛处了。
  • 网络释义
短语
  • 双语例句
  • 1
    Her remarks about me were embarrassingly close to home.
    她说我的那些话使我尴尬不已。
    《牛津词典》
  • 2
    It's better in some ways, because it's close to home and circuses and all that.
    在某些方面确实有好处，因为这样离家近，还有马戏团之类的。
  • 3
    Why is it close to home?
    为什么是在家附近呢？
随便看

　

英汉双解词典包含3185865条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。

　

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间：2025/8/19 20:39:59