释义 |
- 更换床单:指将脏床单从床上取下,替换成干净的床单。
- 1
Really, it was ridiculous to think that no one else was aware of its existence (was she the only one ever to change a bed, lay a table?) 如果说以前从没人知道这个有一个柜子的话,就有点荒唐可笑了。 (难道只有她换过床位,重新摆放过桌子吗?) - 2
If you're the type of person who can spring out of bed at dawn, just because it's a beautiful day, gosh darn it, and you're out to change the world, etc., then congratulations. 如果你是那种能在黎明时就从床上蹦起来只因为这是美好的一天的人,那就厉害了,你是能改变世界之人…恭喜! - 3
Change is scary, but it's not half as scary as lying face down on a hospital bed and hearing, "You're just going to feel a little pinch." 变化是可怕的,但不及脸朝下躺在病床上听“你才仅仅感到一点点疼痛”一半可怕。
|