Shakespeare was not only a playwright, but an actor as well, and served as a member of the acting troupe the Lord Chamberlain'sMen (later known as the King's Men).
莎士比亚不仅是一位剧作家,还是一名演员。他是张伯伦勋爵剧团(后来叫国王剧团)的成员。
2
From 1594, Shakespeare's plays were performed only by the Lord Chamberlain'sMen, a company owned by a group of players, including Shakespeare, that soon became the leading playing company in London.
Shakespeare, who went up to London from Stratford-on-Avon as an actor, pursued his two careers with immense success. He became one of the partners who owned the Chamberlain'smen, a company of actors.