?出格
... Cut to the Chase 别再糜费工夫，切入正题，干闲事 Beyond the Pale 出格，越轨 Black Sheep 害群之马，败类 ...
?踏破铁鞋
大的基金会，如盖茨(Gates)和福特基金会凡是是踏破铁鞋(Beyond the pale)在美国(United States)的袖珍慈悲机关。
?在灰白的另一边
... 灰白的，古老的 hoary 在灰白的另一边 Beyond the pale 用自己装点了灰白的我 By showing me yourself ...
?完全无法接受
... **Beyond the black stump 十分遥远 *Beyond the pale 完全无法接受 Big Apple 纽约 ...
英汉双解词典包含3185865条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。