释义 |
1 ?寿衣呢 ... cask washing machine 洗桶机 casket cloth 寿衣呢 casket jewel box 细软箱 ...
- 1
A casket of jewels, numerous coins and playing cards are spread upon a table covered in a magnificent red cloth, and probably allude to the fleeting nature of worldly wealth. 还有一箱珠宝、一些钱币和扑克牌散放在铺着华丽的红色桌布的桌上,含蓄地映射着人世间的财富也不过是匆匆过往的身外之物。 - 2
In a black casket, and in a white cloth, she was closing her eyes, but her wrinkles were gone so that she looked much younger. 在一个白色的布包裹着的黑色的骨灰盒中,她静静地闭上眼睛,她脸上的皱纹消失了所以她看上去年轻了许多。 - 3
A few hours later, the casket was reloaded into the hearse and delivered to another nearby building, this time covered in a blue cloth. 几个小时之后,棺材被重新放进了灵车里,随后送往另一个附近的建筑。这一次棺材上盖着一块蓝布。
|