Tesla, meanwhile, must launch its twice-delayed SUV while staunching a faster-than expected cashburn.
与此同时，特斯拉必将会推出已经两度延期的电动suv，同时它还要遏制已经超过预期的烧钱速度。
2
For all you entrepreneurs out there, the three cash related numbers you need to be on top of are current cash balance, cashburn rate, and months of runway.
对于所有的企业家来说，必须掌控好的3个数字是：当前现金余额，每月平均烧钱量，剩余的“起飞”时间。
3
Feeling the pain from the initial credit squeeze last year and fearing worse to come, the firm cut its workforce by 30% this year and reduced its cashburn rate by half.