| 释义 |
1 ?乔巴 而且今天叫乔巴(CHOBAR)一个地方,的确有一个窄如剑峰的峡谷.在这峡谷的下面,供奉着一块形似甘尼诗(GANESH)象头神的大石头，很多人相信,这便是克里斯纳遗...
- 1
So he prayed, and in a dream, the guru Zhangton Chobar, came to him and gave teachings. 他就猛励地祈请，于是上师章通绰巴现身在他的梦中并赐予了教授。 - 2
This is the living creature, which I saw under the God of Israel by the river Chobar: and I understood that they were cherubims. 这就是我靠近革巴尔河，在以色列的天主下面所见的那些活物，现在我明白他们是革鲁宾。 - 3
The word of the Lord came to Ezechiel the priest the son of Bud in the land of the Chaldeans, by the river Chobar: and the hand of the Lord was there upon him. 那时在加色丁地，靠近革巴尔河，上主的话传给步齐的儿子厄则克耳司祭，上主的手临于我。
|