Elliott also said that in order to translate what the aliens are actually saying, it may still be necessary to have a code book.

This is one realization of the code book.

A code USES symbols to replace words, phrases, or sentences. To read the message of a real code, you must have a code book.