新词新译(一) ... 安全第一,预防为主 Safety first, precaution crucial. 安全专项整治 carry out more ecial programs to addre safty problems 按时足额发放基本养老金 pay the pe io of retirees on time and in full ...
Prior to filing the outsourcing Imported Goods on record, services outsourcing enterprises shall carryout customs declaration and registration formalities at customs.
服务外包企业在外包进口货物进口备案前,应在海关办理报关注册登记手续。
2
Obtain at his own risk and expense any export licence and carryout all inspection and customs formalities necessary for the importation of the goods.
自担风险和费用,取得任何出口许可证,并办理货物进口货物所需的一切检验和海关手续。
3
However, the seller has no obligation to clear the goods for import, pay any import duty or carryout any import customs formalities.