释义 |
1 ?习惯法上的兑换 ... common-law defenses ==> 习惯法的辩护 common-law exchange ==> 习惯法上的兑换,普通法上的兑换 common-law liability ==> 习惯法责任 ...
- 1
In common law system, it includes at least the rights to occupy, possess, use, abuse, use up, let out, lend, transfer in security, sell, exchange, gift, bequeath, and destroy. 在普通法系中,所有权至少包括这样的一些权利:占据权、占有权、使用权、滥用权、用尽权、出租权、担保转让权、销售权、交易权、赠与权、遗赠权和销毁权。 - 2
The principle of equal-value exchange, which stresses equal value in exchange, is a common law in commercial and economic activities. 等价交换原则是商品经济活动领域通行的原则,强调交换的等价性。 - 3
The common law, including "merchant law" rule, except that contravened the provisions of this law, will continue to apply to bills of exchange, promissory notes and checks. 普通法包括《商人法》的规则,除与本法条文有抵触外,将继续适用于汇票、本票和支票。
|