Police said the journey to the police station was halted because Al-Ani became extremely violent and kicked out the rear nearside window, leaving his foot sticking out.
The officers in the car said they punched Al-Ani several times and struck him with a baton in self-defence.
警察们说,为了自卫,他们在车里打了阿尔安尼几拳,还用警棍打过他。
3
There is an obvious objective: Gyangong Ani Gompa, a convent built into the hillside around 400 metres above the monastery, which I have previously caught only sodden glimpses of through the clouds.
一个明确的目标就是Gyangong Ani Gompa,那是建在寺院约400米以上山坡上的一个尼姑庵。透过层层云雾,我曾经看到几眼它湿淋淋的样子。