The past year has been a bumper one for international leapfrogging in all sorts of league tables—and usually it was teamAmerica that got thrashed, more often than not by China.
过去的一年对于在比赛中起头并进的各国来说是硕果累累的一年----通常，是美国队被中国队打败了。
2
All the mental health experts and clinical psychologists who live in North America are very welcome to join the IACMSP volunteer team of psycho and mental health aid.
敬请居住在北美的心理卫生专家和临床心理学专家报名参加IACMSP心理援助志愿者团队。
3
"It's the mother of all diamonds," said Travis Metcalfe, who led the team of researchers at the Harvard-Smithsonian Centre for Astrophysics in America.