But your last quotation still seemed like an aircastle which made me failed to reach for.
只是你们上次的报价还是象空中楼阁一样让我可望而不可及。
2
The third in the series - "the Girl Who Kicked the Hornets' Nest", to us-is completely divorced from Swedish (" the aircastle that exploded ").
第三部则与瑞典名称完全分道扬镳，我们是《直捣蜂窝的女孩》，瑞典那儿是《爆炸的空中楼阁》。
3
Understanding is the basis for the continued deepening of our exchange and cooperation. Without understanding, our relations is nothing but an aircastle.