Of course, these aren't ordinary times, and that is why people are watching year-endstock movements particularly closely now.
当然,现在属于非常时期,这也是人们目前格外关注年底时的股票走势的原因。
2
The end of one year and the start of a New year is the time when just about everyone takes stock of where they are with their work, and whether they are where they expected to be.
在一年的结束和一年开始之季,就是每个人观察自己在工作进展情况和是否达到了期望值的时候。
3
The Shenzhen-listed stock lost 0.4% Thursday to end at 18.20 yuan, up 92% so far this year.