... written statement 书面声明, 文告 written statement of claim 起诉的书面说明; 索赔清单 statements in the instrument 票据[证券]上的记载事项 ...
2
?起诉的书面说明
... written statement 书面证明，文字报告 written statement of claim起诉的书面说明，索赔清单 wrongfully declared cargo 误报货物 ...
双语例句
1
The periods of time set by the arbitral tribunal for the communication ofwritten statements (including the statementofClaim and statement of Defence) should not exceed forty-five days.
仲裁庭确定的提交书面陈述(包括仲裁请求和仲裁答辩)的期限不得超过四十五天。
2
Article 52 a written conciliation statement shall specify the arbitration claim and the results of the settlement agreed upon between the parties.