It was so motionless that it might have been a waxmodel of a bird sitting there.
这只乌鸦一动不动,感觉像是一尊蜡像似的。
2
Even their waxmodel Raymonde I visited daily to admire her cobweb hose and stick of rhubarb toe, as worn in Paris.
我甚至曾每天去参观雷蒙德的蜡人,欣赏妇人脚上穿的那种巴黎式蛛网状长筒袜和大黄茎般光滑的脚趾尖。
3
Michelangelo probably did come forward with a waxmodel and as it were in competition with anybody else who wanted the job, he talked them into allowing him to do the piece.